2013年8月25日日曜日

中国語単語集をFlashcards Deluxe で使う方法

iPhone/iPad で使える Flashcards Deluxe(→日本語解説サイト
という単語暗記アプリがあります。
機能充実、使い勝手シンプル、すばらしいアプリです。

Excel形式で作成した単語集をFlashcards Deluxeで使用する場合、
Google Driveを経由する方法が便利です。
Google Driveのスプレッドシートにインポートした後、
1行目に[Text 1]〜[Text 5]、[Category 1][Category 2]
という文字列を挿入すれば、Flashcards Deluxeが認識してくれます。



その際、Excelのシートを、
そのままコピー&ペーストすると大きすぎて貼れなかったり、
ふつうにCSVにしてインポートすると、文字化けすることがあります。

対策としては、Excelの[ファイル]→[名前をつけて保存]で
形式を [Unicodeテキスト (*.txt)] にして保存し、
そのファイルをインポートすると良いようです。

例:Excel 2003(windows)


例:Office 2011 for Mac


0 件のコメント:

コメントを投稿